1
00:00:02,758 --> 00:00:03,965
يا إلهي، كيف على الأرض

2
00:00:04,034 --> 00:00:06,000
هل تجد أي شيء
في هذه الفوضى؟

3
00:00:06,068 --> 00:00:07,758
أنا أعرف واجباتي المنزلية
تبدو غير منظمة

4
00:00:07,827 --> 00:00:09,241
ولكن لدي نظام منطقي.

5
00:00:09,310 --> 00:00:11,275
أي جزء من الخاص بك
نظام الواجبات المنزلية المنطقية

6
00:00:11,344 --> 00:00:13,172
قسيمة ل
دجاج باباي؟

7
00:00:13,241 --> 00:00:14,793
حسنا، أم... أنا دجاجة

8
00:00:14,862 --> 00:00:17,103
عندما يتعلق الأمر
إجراء اختبارات العلوم

9
00:00:17,172 --> 00:00:19,586
فما هي أفضل إشارة مرجعية لديك

10
00:00:19,655 --> 00:00:21,551
من قسيمة الدجاج؟

11
00:00:21,620 --> 00:00:23,103
أوه... عشر قطع مقابل 7.99 دولارًا.

12
00:00:23,172 --> 00:00:26,482
سابرينا، أنا بحاجة إلى ذلك
احصل على تنظيمك.

13
00:00:26,551 --> 00:00:28,689
سوف تحتاج إلى فواصل،
علامات ملونة

14
00:00:28,758 --> 00:00:32,758
ملف الأكورديون، صانع الملصقات
ومشبك ورق جامبو.

15
00:00:32,827 --> 00:00:34,482
لدي كل شيء في الطابق العلوي.

16
00:00:34,551 --> 00:00:36,482
أنت محظوظ جدًا لأنك أتيت إلي.

17
00:00:36,551 --> 00:00:38,620
بعض الناس يفوزون باليانصيب.

18
00:00:38,689 --> 00:00:40,655
لدي عمة من
يجمع اللوازم المكتبية.

19
00:00:40,724 --> 00:00:42,068
مرحبًا سابرينا. ماذا تفعل؟

20
00:00:42,137 --> 00:00:43,620
لقد جئت للتو
لسؤال العمة زيلدا

21
00:00:43,689 --> 00:00:45,517
للحصول على بعض المساعدة مع بلدي
واجبات علم وظائف الأعضاء

22
00:00:45,586 --> 00:00:47,113
وقررت أنا
بحاجة إلى التنظيم.

23
00:00:47,137 --> 00:00:48,413
ذهبت إلى الطابق العلوي للحصول على الإمدادات.

24
00:00:48,482 --> 00:00:51,724
بسرعة... سأصرف انتباهها
بينما تقوم برحلتك.

25
00:00:51,793 --> 00:00:55,275
هيلدا، هل هو مجرد لي أو لديك
لقد لاحظت تلك العمة زيلدا

26
00:00:55,344 --> 00:00:56,862
مجرد صبي القهري.

27
00:00:56,931 --> 00:00:58,068
قليلا؟

28
00:00:58,137 --> 00:00:59,620
لقد أعادت ترتيب درج الجوارب الخاص بي

29
00:00:59,689 --> 00:01:01,965
حسب بلد المنشأ.

30
00:01:02,034 --> 00:01:03,103
ألا يزعجك هذا؟

31
00:01:03,172 --> 00:01:04,655
أوه بالتأكيد.

32
00:01:04,724 --> 00:01:06,896
عليك فقط أن تجد القليل
طرق لتسلية نفسك.

33
00:01:06,965 --> 00:01:08,000
شاهد هذا.

34
00:01:10,344 --> 00:01:13,310
حسنًا، أعتقد أننا
نملك كل شيء...

35
00:01:13,379 --> 00:01:15,827
هناك خطأ ما.

36
00:01:15,896 --> 00:01:17,482
هذه الغرفة تماما
خارج التوازن.

37
00:01:17,551 --> 00:01:18,655
لا، ليس كذلك.

38
00:01:18,724 --> 00:01:20,310
سابرينا، أي شيء
خارج التوازن؟

39
00:01:20,379 --> 00:01:21,965
العمة زيلدا فقط.

40
00:01:26,931 --> 00:01:28,862
[تنهد]

41
00:01:28,931 --> 00:01:30,862
ط ط ط.

42
00:01:34,172 --> 00:01:40,896
♪ الحياة تتغير من حولي،
وسأجعلها ملكي ♪

43
00:01:40,965 --> 00:01:47,206
♪ أنا أتواصل معك و
العيش وفقًا لقواعدي... ♪

44
00:01:47,275 --> 00:01:50,068
♪ الوقت يتحرك بسرعة كبيرة ♪

45
00:01:50,137 --> 00:01:53,896
♪ أريد أن أجعلها تدوم...

46
00:01:56,793 --> 00:02:00,793
♪ ''لأنني خارج
بمفردي الآن ♪

47
00:02:00,862 --> 00:02:04,482
♪ وأنا أحب الطريقة التي تشعر بها.

48
00:02:09,206 --> 00:02:11,206
بارني : هل لديك
حصلت على كل شيء على ما يرام؟

49
00:02:11,275 --> 00:02:12,655
جومر: مم-هم. هل أنت متأكد؟

50
00:02:12,724 --> 00:02:15,310
لا تقلق يا حظيرة...
أي شخص يفعل أي انتهاك للقانون

51
00:02:15,379 --> 00:02:17,965
سوف أقبض عليهم وأصفعهم
هناك في رقم واحد.

52
00:02:18,034 --> 00:02:21,137
هذا ليس رقما
واحد، وهذا هو رقم اثنين!

53
00:02:21,206 --> 00:02:23,862
واحد، اثنان!

54
00:02:23,931 --> 00:02:25,103
يمكن للشخص أن يشرح لي

55
00:02:25,172 --> 00:02:26,838
لماذا بقينا مستيقظين
حتى الساعة 4:00 صباحًا

56
00:02:26,862 --> 00:02:28,827
للمشاهدة 12 متواصلة
ساعات آندي جريفيث؟

57
00:02:28,896 --> 00:02:30,827
لأن مايبيري هو عالم مصغر

58
00:02:30,896 --> 00:02:32,517
من حالة الإنسان.

59
00:02:32,586 --> 00:02:33,965
كيف
تعامل بارني غير الآمن

60
00:02:34,034 --> 00:02:36,620
العمل في الظل
لأيقونة مثل آندي؟

61
00:02:36,689 --> 00:02:37,896
ما هي الآثار طويلة المدى

62
00:02:37,965 --> 00:02:40,241
من الأفيون يكبرون
بدون أسنانه الأمامية؟

63
00:02:40,310 --> 00:02:42,034
وهل العمة النحلة لم تتزوج قط

64
00:02:42,103 --> 00:02:44,655
لأنها سرا
عملت لصالح وكالة المخابرات المركزية؟

65
00:02:44,724 --> 00:02:47,310
أنا فقط أحب المشاهدة
جومر وجوبر.

66
00:02:47,379 --> 00:02:49,758
كل ما أعرفه هو أنني حصلت عليه
اختبار نفسي الساعة 8:30.

67
00:02:49,827 --> 00:02:50,827
انا ذاهب الى النوم.

68
00:02:51,965 --> 00:02:53,379
مهلا، الجميع.
ماذا يحدث هنا؟

69
00:02:53,448 --> 00:02:54,848
لقد حصلنا جميعا
الطبقة في الصباح.

70
00:02:54,896 --> 00:02:55,931
نحن ذاهبون للنوم.

71
00:02:56,000 --> 00:02:57,965
قبل شروق الشمس؟

72
00:02:58,034 --> 00:02:59,931
كما r.A.، أنا
بخيبة أمل كبيرة

73
00:03:00,000 --> 00:03:01,620
في افتقارك للروح الجامعية.

74
00:03:01,689 --> 00:03:02,689
لديك نقطة.

75
00:03:02,758 --> 00:03:04,482
إذا أردت أن أعيش وفقًا للقواعد

76
00:03:04,551 --> 00:03:06,310
سأكون في المنزل
مع عمتي زيلدا

77
00:03:06,379 --> 00:03:08,379
مساعدتها في رمز اللون
التوابل.

78
00:03:08,448 --> 00:03:10,586
نعم هذا صحيح.
نحن... بالغون الآن.

79
00:03:10,655 --> 00:03:12,965
يمكننا أن نكون عفويين،
نفعل ما نريد.

80
00:03:13,034 --> 00:03:14,344
الليلة...

81
00:03:14,413 --> 00:03:15,965
أنا لا أضع
مقعد المرحاض إلى أسفل.

82
00:03:16,034 --> 00:03:17,586
الجميع : اه نعم أنت .

83
00:03:17,655 --> 00:03:19,137
أقول أننا وصلنا إلى العشاء طوال الليل

84
00:03:19,206 --> 00:03:20,793
للكلاب الذرة والبطاطا المقلية.

85
00:03:20,862 --> 00:03:22,389
أوه، وبعد ذلك يمكننا
النزول إلى الأرصفة

86
00:03:22,413 --> 00:03:24,286
والحصول على بعض البطلينوس
حساء الشودير مع عمال التحميل والتفريغ.

87
00:03:24,310 --> 00:03:25,965
الحساء والرجال
تلك الرائحة مثل السمك؟

88
00:03:26,034 --> 00:03:27,068
أنا هنا. لنذهب.

89
00:03:27,137 --> 00:03:29,758
مورغان؟

90
00:03:29,827 --> 00:03:31,000
أوه، لا شكرا.

91
00:03:31,068 --> 00:03:32,586
لقد حصلت على الطبقة في الصباح.

92
00:03:38,241 --> 00:03:39,241
أوه لا!

93
00:03:39,275 --> 00:03:41,137
هذا هو الكثير من المرح.

94
00:03:41,206 --> 00:03:45,241
لا أستطيع أن أصدق أنني انتظرت
200 عام لإعادة بناء أرضياتنا.

95
00:03:45,310 --> 00:03:46,965
يا!

96
00:03:47,034 --> 00:03:48,896
عندما حاولت ذلك
إعادة تشكيل منزلنا الأخير

97
00:03:48,965 --> 00:03:51,793
انهار الجسر المتحرك و
كنا مقيدين بالقلعة لأسابيع.

98
00:03:51,862 --> 00:03:54,034
أنت ولانسلوت لم تكونا كذلك
يشكو بالضبط.

99
00:03:54,103 --> 00:03:56,310
حسنا، كان علي أن أفعل شيئا
لشغل وقتي.

100
00:03:56,379 --> 00:03:57,896
أيها الغبي كن مطمئنا..

101
00:03:57,965 --> 00:03:59,379
هذه المرة تسير
أن تكون مختلفة.

102
00:03:59,448 --> 00:04:00,896
أولا وقبل كل شيء

103
00:04:00,965 --> 00:04:02,275
لدي أداة كهربائية للركلة

104
00:04:02,344 --> 00:04:04,724
وجديد
اختراع اسمه...

105
00:04:04,793 --> 00:04:06,379
الكهرباء!

106
00:04:07,758 --> 00:04:09,724
ليس لدي خير
الشعور بهذا.

107
00:04:09,793 --> 00:04:11,344
ثق بي، أنا أعلم
ماذا أفعل.

108
00:04:11,413 --> 00:04:12,344
ووو!

109
00:04:12,413 --> 00:04:13,724
يا رب!

110
00:04:14,758 --> 00:04:18,241
وأنا أعرف ما أفعله.

111
00:04:18,310 --> 00:04:21,275
العمة زيلدا، ما هي
تفعل هنا في وقت مبكر جدا؟

112
00:04:21,344 --> 00:04:23,103
مبكر؟ إنها الساعة 4:00
في فترة ما بعد الظهر.

113
00:04:23,172 --> 00:04:24,172
كنت أعرف ذلك.

114
00:04:24,241 --> 00:04:25,655
أعني، ماذا تفعل هنا

115
00:04:25,724 --> 00:04:27,103
في وقت مبكر جدا من العام؟

116
00:04:27,172 --> 00:04:29,206
يعني ممكن تساقط الثلوج
يمكن أن تصاب بالبرد..

117
00:04:29,275 --> 00:04:30,665
لكني أراك
جلبت ملابس اضافية.

118
00:04:30,689 --> 00:04:31,838
لماذا أحضرت ملابس إضافية؟

119
00:04:31,862 --> 00:04:33,275
هيلدا كسرت المنزل.

120
00:04:34,689 --> 00:04:37,827
انظر... أرى أنك قد فعلت
تم سحب طوال الليل.

121
00:04:37,896 --> 00:04:39,000
أوه، أتذكر

122
00:04:39,068 --> 00:04:40,551
تلك الأيام.

123
00:04:40,620 --> 00:04:41,827
ماذا كنت تدرس؟

124
00:04:41,896 --> 00:04:44,275
جومر وجوبر؟

125
00:04:44,344 --> 00:04:47,172
أنا لست على دراية بذلك
الفلاسفة الألمان.

126
00:04:47,241 --> 00:04:49,000
على أية حال، عمتك هيلدا...

127
00:04:49,068 --> 00:04:50,310
كرة تحطيم الإنسان..

128
00:04:50,379 --> 00:04:52,931
هو في حفلة إعادة عرض المنزل.

129
00:04:53,000 --> 00:04:54,551
هل تمانع لو بقيت معك؟

130
00:04:54,620 --> 00:04:55,827
أوه، ليس كل شيء.

131
00:04:55,896 --> 00:04:57,103
إلى متى؟

132
00:04:57,172 --> 00:04:58,275
أوه، بضعة أيام فقط.

133
00:04:58,344 --> 00:04:59,448
بضعة أيام...

134
00:04:59,517 --> 00:05:01,413
إنه أكثر من يوم واحد.

135
00:05:01,482 --> 00:05:02,700
حسنًا، اعتقدت أنه سيكون ممتعًا

136
00:05:02,724 --> 00:05:04,355
لقضاء بعض الوقت
مع ابنة أخي المفضلة.

137
00:05:04,379 --> 00:05:05,586
هذا إذا كانت تريدني.

138
00:05:05,655 --> 00:05:06,689
أوه، بالطبع أريدك.

139
00:05:06,758 --> 00:05:07,862
كما تعلمون، إنه فقط...

140
00:05:07,931 --> 00:05:10,137
ربما زملائي في الغرفة
أشعر بغرابة بعض الشيء حيال ذلك.

141
00:05:10,206 --> 00:05:11,551
إنهم يحبون نوعًا ما أن يتسكعوا.

142
00:05:11,620 --> 00:05:13,275
لا مشكلة.

143
00:05:13,344 --> 00:05:15,172
أنا الأصلي
"شنق فضفاض" غال.

144
00:05:15,241 --> 00:05:17,724
أنا فقط أحب أن أذهب مع
التدفق، هل تعلم؟

145
00:05:17,793 --> 00:05:19,034
ارجع...

146
00:05:19,103 --> 00:05:20,551
اهدأ...

147
00:05:20,620 --> 00:05:21,758
نظف وتطهير.

148
00:05:23,137 --> 00:05:25,103
الشيء الجيد الذي أحضرته
لوازم التنظيف الخاصة بي.

149
00:05:25,172 --> 00:05:26,793
تسافر مع
لوازم التنظيف؟

150
00:05:26,862 --> 00:05:28,689
أوه، أعتقد أنك تفعل.

151
00:05:28,758 --> 00:05:30,862
فقط الضروريات.

152
00:05:30,931 --> 00:05:33,206
وهم جميعا
بحروف كبيرة أيضًا.

153
00:05:36,620 --> 00:05:38,206
كما تعلمون، عندما ذهبت إلى المدرسة

154
00:05:38,275 --> 00:05:39,724
لم ندرس هكذا

155
00:05:39,793 --> 00:05:41,103
جلسنا على طاولة...

156
00:05:41,172 --> 00:05:42,551
نتعامل مع كتبنا بعناية..

157
00:05:42,620 --> 00:05:44,103
ودعا للطلبة

158
00:05:44,172 --> 00:05:46,862
الذين استخدموها من قبل
نحن لم نموت من الطاعون.

159
00:05:46,931 --> 00:05:47,931
كما تعلمين، العمة زيلدا

160
00:05:47,965 --> 00:05:49,551
الأشياء اليوم هي
مختلفة قليلا.

161
00:05:49,620 --> 00:05:50,655
أنا أعلم

162
00:05:50,724 --> 00:05:52,172
وليس لدي
مشكلة في ذلك

163
00:05:52,241 --> 00:05:53,172
لأنني ...

164
00:05:53,241 --> 00:05:54,517
"شنق فضفاض" غال.

165
00:05:54,586 --> 00:05:56,251
أنت حقا لا تملك
للاستمرار في قول ذلك.

166
00:05:56,275 --> 00:05:59,482
بخير. سأجلد فقط
حتى بعض العشاء.

167
00:05:59,551 --> 00:06:01,000
دعونا نرى ما لديك.

168
00:06:01,068 --> 00:06:06,931
همم. صودا دايت، أظافر
البولندية، والبطاريات.

169
00:06:07,000 --> 00:06:09,206
ينبغي أن تجعل
طبق خزفي تمامًا.

170
00:06:09,275 --> 00:06:10,206
كلاهما: مرحباً.

171
00:06:10,275 --> 00:06:12,068
يا شباب اسمعوا...
عمتي سوف تفعل ذلك

172
00:06:12,137 --> 00:06:14,275
البقاء هنا لبضعة
أيام إذا كان الأمر على ما يرام معك.

173
00:06:14,344 --> 00:06:15,379
أوه، سيكون رائعًا.

174
00:06:15,448 --> 00:06:17,413
لا يمكن أن يكون لديك أبدا
ما يكفي من إشراف الكبار.

175
00:06:17,482 --> 00:06:19,758
ويمكنني أن أقول ذلك
بابتسامة كبيرة

176
00:06:19,827 --> 00:06:21,010
لأن لدي غرفة خاصة بي

177
00:06:21,034 --> 00:06:22,344
على أرضية مختلفة تماما.

178
00:06:22,413 --> 00:06:23,517
أراك.

179
00:06:23,586 --> 00:06:25,413
حسنا، أعتقد أنك فعلت

180
00:06:25,482 --> 00:06:27,344
يكون لي في الخاص بك
منزل لعيد الميلاد

181
00:06:27,413 --> 00:06:29,241
وكما عمي
يقول لوي "الشفة".

182
00:06:29,310 --> 00:06:31,034
"حان وقت الدفع للزمار."

183
00:06:31,103 --> 00:06:33,482
والآن لا تقلقوا يا فتيات...

184
00:06:33,551 --> 00:06:35,586
لن تعرف حتى أنني هنا.

185
00:06:35,655 --> 00:06:37,965
أوه، 10:00... الجميع
على استعداد للتسليم؟

186
00:06:38,034 --> 00:06:39,655
فدان أخضر
على وشك البدء.

187
00:06:39,724 --> 00:06:41,655
[العزف على النغمة الخضراء]

188
00:06:41,724 --> 00:06:43,724
أوه، أنا أحب عروض البستنة.

189
00:06:43,793 --> 00:06:44,931
إنه ليس عرضًا للبستنة.

190
00:06:45,000 --> 00:06:46,520
انها عن ديزي
الإجتماعي المجري

191
00:06:46,551 --> 00:06:47,907
الذي يعيش في المزرعة
مع زوجها

192
00:06:47,931 --> 00:06:49,586
وخنزير اسمه أرنولد.

193
00:06:49,655 --> 00:06:51,068
كما تعلمون، ذلك
لن يؤذيك الفتيات

194
00:06:51,137 --> 00:06:52,413
لمحاولة تغذية عقولكم

195
00:06:52,482 --> 00:06:55,068
بشيء أ
المزيد من التعليم.

196
00:06:55,137 --> 00:06:56,793
لقد كنا مغذيين
عقولنا طوال اليوم.

197
00:06:56,862 --> 00:06:58,068
نحن بحاجة إلى خنزير مضحك.

198
00:06:58,137 --> 00:06:59,620
ولكن هناك
إنتاج رائع

199
00:06:59,689 --> 00:07:01,413
من يموت fleidermaus على برنامج تلفزيوني.

200
00:07:01,482 --> 00:07:03,965
♪ نيويورك حيث
أفضل البقاء... ♪

201
00:07:04,034 --> 00:07:05,137
[رجل يغني الأوبرا الألمانية]

202
00:07:05,206 --> 00:07:07,068
آه! الآن هذا ما أنا عليه
اتصل بصوت عميق.

203
00:07:07,137 --> 00:07:08,655
إنه ليس السيد زيفل.

204
00:07:08,724 --> 00:07:09,827
أقول أننا سنجري تصويتًا.

205
00:07:09,896 --> 00:07:11,034
وهنا تصويتي...

206
00:07:11,103 --> 00:07:12,463
سمحنا لعمتي
شاهد أوبراها النازية

207
00:07:12,517 --> 00:07:13,665
ونذهب إلى اتحاد الطلاب

208
00:07:13,689 --> 00:07:15,103
ومشاهدة الخنزير
على الشاشة الكبيرة.

209
00:07:15,172 --> 00:07:16,620
فكرة جيدة. لاحقاً.

210
00:07:16,689 --> 00:07:17,793
وداعا، العمة زيلدا.

211
00:07:17,862 --> 00:07:19,206
أوه، ''وداعا.''

212
00:07:19,275 --> 00:07:22,137
حسنًا، يبدو الأمر كما لو كان الأمر كذلك
أنت وأنا، الأمير أورلوفسكي.

213
00:07:27,896 --> 00:07:30,137
أحلم بهذا الحلم كثيراً..

214
00:07:30,206 --> 00:07:33,172
لكنها عادة ما تنطوي على
بيجامة بيبي دول...

215
00:07:33,241 --> 00:07:34,931
ولا أستطيع أن أتذكر
ما ترتديه.

216
00:07:36,034 --> 00:07:38,068
أوه، مرحبا، أميال.

217
00:07:38,137 --> 00:07:40,448
سأبقى
هنا لبضعة أيام.

218
00:07:40,517 --> 00:07:41,689
آمل أنك لا تمانع.

219
00:07:41,758 --> 00:07:43,896
أنا؟ نعم.

220
00:07:43,965 --> 00:07:45,758
لا...يعني
لا، لا، على الاطلاق.

221
00:07:45,827 --> 00:07:49,068
جيد. حسنا، هل ترغب في الجلوس
ومشاهدة يموت fleidermaus معي؟

222
00:07:49,137 --> 00:07:51,103
سيكون عاليا
نقطة وجودي.

223
00:07:51,172 --> 00:07:53,103
لا يزال لديك
هذا الإعجاب بي، أليس كذلك؟

224
00:07:53,172 --> 00:07:54,896
الذي - التي؟ لا.

225
00:07:54,965 --> 00:07:56,137
الطريق ... فوق ذلك.

226
00:07:56,206 --> 00:07:57,965
لقد رحل، مثل التاريخ القديم.

227
00:07:59,000 --> 00:08:00,344
أوه!

228
00:08:00,413 --> 00:08:02,793
أعتقد أنني سأذهب إلى غرفتي.

229
00:08:04,896 --> 00:08:08,862
وهذا هو أكبر من ذلك بكثير
وظيفة مما كنت أعتقد.

230
00:08:08,931 --> 00:08:09,971
وخاصة بعد أن أضفنا

231
00:08:10,034 --> 00:08:12,517
أعمال الإصلاح على الأرض.

232
00:08:12,586 --> 00:08:14,206
أو نتركها كما هي

233
00:08:14,275 --> 00:08:17,034
وتحويل غرفة الطعام
في حفرة مصارعة الديوك.

234
00:08:17,103 --> 00:08:18,793
أعلم أنه يمكننا إنجاز هذه المهمة.

235
00:08:18,862 --> 00:08:20,493
سوف يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
قليل من دهن الكوع.

236
00:08:20,517 --> 00:08:23,034
أنا قطة. أنا لا أفعل ذلك
لديك المرفقين.

237
00:08:23,103 --> 00:08:24,823
وأنت، من ناحية أخرى،
لديك إصبع سحري.

238
00:08:24,862 --> 00:08:26,068
استخدمه...واخرجنا

239
00:08:26,137 --> 00:08:28,172
من هذا تحسين المنزل
كابوس.

240
00:08:28,241 --> 00:08:29,521
ألا تريد الرضا

241
00:08:29,586 --> 00:08:31,379
من معرفة أننا
فعلنا هذا بأنفسنا؟

242
00:08:31,448 --> 00:08:34,517
لا، لا أريد شيئا
أكثر من الأكل والنوم

243
00:08:34,586 --> 00:08:37,275
وتحلم به
السيدة مايكل دوغلاس.

244
00:08:37,344 --> 00:08:39,137
لا يهمني ماذا
أنت وزيلدا تقولان.

245
00:08:39,206 --> 00:08:42,103
انا ذاهب لجعل لدينا
منزل مكان أجمل للعيش فيه.

246
00:08:42,172 --> 00:08:44,620
[أزيز ساندر]

247
00:08:44,689 --> 00:08:46,310
قف!

248
00:08:46,379 --> 00:08:48,172
المذيع : هذا
شفرة مذهلة!

249
00:08:48,241 --> 00:08:52,172
شاهد وهي تقطع 10000
قطع في أقل من عشر ثواني...

250
00:08:52,241 --> 00:08:53,310
عمتي زيلدا، هل استيقظت؟

251
00:08:53,379 --> 00:08:54,551
صه!

252
00:08:54,620 --> 00:08:56,551
أنا أطلب سكين جينزو.

253
00:08:56,620 --> 00:08:58,172
إذا تصرفت الآن، فسوف يتدخلون

254
00:08:58,241 --> 00:09:01,068
مجموعة كاملة من
أسياخ كباب تيتانيوم.

255
00:09:01,137 --> 00:09:02,586
وإذا قمت بالتصرف الآن

256
00:09:02,655 --> 00:09:03,907
قد أحصل في الواقع على بعض النوم.

257
00:09:03,931 --> 00:09:05,000
''الوداع.

258
00:09:05,068 --> 00:09:06,000
كلاهما: تصبحين على خير.

259
00:09:06,068 --> 00:09:07,068
نعم؟

260
00:09:07,137 --> 00:09:08,275
أوه، ما هيك.

261
00:09:08,344 --> 00:09:09,344
نحن نعيش مرة واحدة فقط.

262
00:09:09,413 --> 00:09:13,103
رمي في غابي
كابلان ديبونر دجاج.

263
00:09:13,172 --> 00:09:14,732
عمتي زيلدا، أنا
الخلط قليلا هنا.

264
00:09:14,758 --> 00:09:16,517
عندما غادرت، كنت
مشاهدة الأوبرا.

265
00:09:16,586 --> 00:09:19,793
كيف ذهبت من الموت
fleidermausto deboner؟

266
00:09:19,862 --> 00:09:22,586
حسنا، بعد انتهاء الأوبرا

267
00:09:22,655 --> 00:09:24,241
كنت أقلب
من خلال القنوات

268
00:09:24,310 --> 00:09:25,758
وجاء ذلك العرض...

269
00:09:25,827 --> 00:09:28,068
الواحد مع
المجرية والخنزير؟

270
00:09:28,137 --> 00:09:31,241
وقبل أن أعرف ذلك، أنا
كنت أضحك نفسي سخيفة.

271
00:09:31,310 --> 00:09:34,965
أوه، ذلك الجابور غال في
الرداء، تقشير الذرة؟

272
00:09:35,034 --> 00:09:36,448
لا يزال يدغدغني.

273
00:09:36,517 --> 00:09:37,965
هذه هي الحلقة المفضلة لدي.

274
00:09:38,034 --> 00:09:41,551
لا أستطيع أن أصدق كيف
لقد كنت في عداد المفقودين كثيرا.

275
00:09:41,620 --> 00:09:43,103
صابرينا، أعرف السبب

276
00:09:43,172 --> 00:09:44,931
أنت وروكسي
تخلصت مني الليلة.

277
00:09:45,000 --> 00:09:46,931
مم، لأنك
قليلا ويني

278
00:09:47,000 --> 00:09:48,620
من مهووس السيطرة متوتر؟

279
00:09:48,689 --> 00:09:50,275
كنت.

280
00:09:50,344 --> 00:09:51,551
لكن هذا على وشك التغيير.

281
00:09:51,620 --> 00:09:52,862
وأنت حصلت على كل هذا

282
00:09:52,931 --> 00:09:54,171
فقط من مشاهدة فدان الخضراء؟

283
00:09:54,206 --> 00:09:56,896
حسنا، في المشاهدة
الطريقة التي تعيشون بها أطفالكم...

284
00:09:56,965 --> 00:09:58,344
عندما كنت في الكلية

285
00:09:58,413 --> 00:10:00,482
في كل مرة أردت أن أقطعها

286
00:10:00,551 --> 00:10:02,827
كان هناك شخص ما
أخبرني أنني لا أستطيع.

287
00:10:02,896 --> 00:10:06,000
وعادة ما يكون ذلك
كان شخص ما أنا.

288
00:10:06,068 --> 00:10:07,206
حسنا، بعد كل هذه السنوات

289
00:10:07,275 --> 00:10:09,113
أنت جاهز أخيرًا
لتخرج من قوقعتك

290
00:10:09,137 --> 00:10:11,137
أنا مستعد وجاهز للبوب!

291
00:10:11,206 --> 00:10:13,275
ربما لا تريد
لي في الغرفة لهذا.

292
00:10:14,344 --> 00:10:15,275
انا ذاهب للذهاب.

293
00:10:15,344 --> 00:10:17,965
حسنا، هذا
عظيم. اذهبي يا فتاة.

294
00:10:18,034 --> 00:10:20,034
أعني يا بنت العمة.

295
00:10:20,103 --> 00:10:21,827
ووو هوو!

296
00:10:24,103 --> 00:10:27,620
صباح الخير يا عمتي زيلدا.
إذًا، كيف كنت تنام؟

297
00:10:27,689 --> 00:10:28,896
جيد بشكل مدهش.

298
00:10:28,965 --> 00:10:31,068
أنا جائع.
ما هو لتناول الافطار؟

299
00:10:31,137 --> 00:10:32,551
أوه، الإفطار.

300
00:10:32,620 --> 00:10:34,103
الأهم
وجبة اليوم.

301
00:10:34,172 --> 00:10:36,241
يمكنك الحصول على أي شيء تريده.

302
00:10:36,310 --> 00:10:37,586
مجرد الوصول والاستيلاء

303
00:10:37,655 --> 00:10:39,275
أول شيء ذلك
يناشدك.

304
00:10:39,344 --> 00:10:42,275
أوه، لم أستطع.

305
00:10:42,344 --> 00:10:44,172
أجرؤ؟

306
00:10:44,241 --> 00:10:45,689
يجب عليك، إلا إذا
تريد العودة

307
00:10:45,758 --> 00:10:46,998
أن تكون نفسك القديمة المتوترة.

308
00:10:47,034 --> 00:10:47,482
أبداً.

309
00:10:47,551 --> 00:10:48,551
ثم شاهد وتعلم.

310
00:10:48,586 --> 00:10:50,620
[تشغيل موسيقى الروك]

311
00:11:20,793 --> 00:11:22,724
♪

312
00:11:27,310 --> 00:11:29,206
ليس سيئا.

313
00:11:29,275 --> 00:11:30,896
في الواقع، إنه لذيذ.

314
00:11:30,965 --> 00:11:32,493
حسنًا، أنا فخور جدًا
منك، العمة زيلدا.

315
00:11:32,517 --> 00:11:34,317
كما تعلمون، أمس لك
لن آكل أبدًا

316
00:11:34,344 --> 00:11:35,527
صمغ الدببة مع زبدة الفول السوداني

317
00:11:35,551 --> 00:11:37,071
وثمانية أيام
ساندويتش كرات اللحم.

318
00:11:37,103 --> 00:11:38,034
أنت على حق أنا...

319
00:11:38,103 --> 00:11:40,310
كم كان عمر هذا اللحم؟

320
00:11:40,379 --> 00:11:40,862
هل نهتم؟

321
00:11:40,931 --> 00:11:41,379
لا.

322
00:11:41,448 --> 00:11:42,379
هل نحن فضفاضون؟

323
00:11:42,448 --> 00:11:43,448
نعم. نحن طليقون.

324
00:11:43,482 --> 00:11:44,896
أعطني "ل".

325
00:11:44,965 --> 00:11:46,413
نحن لسنا فضفاضين إلى هذا الحد.

326
00:11:46,482 --> 00:11:47,655
[التذمر]

327
00:11:47,724 --> 00:11:48,827
هيا، تصعيد الأمر.

328
00:11:48,896 --> 00:11:50,758
على هذا المعدل، نحن كذلك
لن تنتهي أبدا.

329
00:11:50,827 --> 00:11:53,655
أوه! قدمي الخام!
إنهم ينزفون!

330
00:11:53,724 --> 00:11:54,965
[التذمر]

331
00:11:55,034 --> 00:11:56,034
أوه، أنت أحمق!

332
00:11:56,068 --> 00:11:57,793
قمت بوضع ورق الصنفرة
على رأسا على عقب.

333
00:11:57,862 --> 00:11:59,482
اتركني.

334
00:11:59,551 --> 00:12:02,310
إذًا، كيف تسير الأمور هناك؟

335
00:12:02,379 --> 00:12:03,758
من الناحية الفنية، ما هو
الفرق

336
00:12:03,827 --> 00:12:05,413
بين الضفائر والعقد؟

337
00:12:05,482 --> 00:12:06,517
عقدة؟ يا عزيزي...

338
00:12:06,586 --> 00:12:08,275
يعني مهما كان...

339
00:12:08,344 --> 00:12:09,344
أنا مع ذلك.

340
00:12:09,379 --> 00:12:11,586
التعبير
هو "سقط مع ذلك."

341
00:12:11,655 --> 00:12:13,413
و... تبدو رائعًا.

342
00:12:13,482 --> 00:12:15,862
أنتم لستم كذلك
سوف نصدق هذا.

343
00:12:15,931 --> 00:12:17,862
لقد حصلت على دعوتنا
إلى الهذيان الليلة.

344
00:12:17,931 --> 00:12:19,241
ما هو الهذيان؟

345
00:12:19,310 --> 00:12:20,931
حفلة رقص جامحة تحدث

346
00:12:21,000 --> 00:12:22,275
دون سابق إنذار.

347
00:12:22,344 --> 00:12:24,206
شخص ما يعطيك
رقم الهاتف، يمكنك الاتصال

348
00:12:24,275 --> 00:12:25,793
وبعد ذلك تحصل
رقم هاتف آخر.

349
00:12:25,862 --> 00:12:27,010
ثم، إذا كنت تبدو باردة بما فيه الكفاية

350
00:12:27,034 --> 00:12:28,314
يقولون لك
أين هو الحزب.

351
00:12:28,344 --> 00:12:31,310
ولكن هذا لا يترك الوقت
لشراء هدية مضيفة.

352
00:12:31,379 --> 00:12:32,655
اه، ليست مشكلة كبيرة في حفلات الهذيان.

353
00:12:32,724 --> 00:12:33,931
يجب أن أذهب للتغيير.

354
00:12:34,000 --> 00:12:35,551
قد يستغرق مني ساعات للعثور عليه

355
00:12:35,620 --> 00:12:37,286
شيء يقول
"لقد رميت هذا للتو."

356
00:12:37,310 --> 00:12:38,390
أوه، أود أن أقول أنك هناك.

357
00:12:39,620 --> 00:12:40,965
يجب أن أخبر جوش
أين نلتقي.

358
00:12:41,034 --> 00:12:43,275
هل أنت قادم؟
معنا، العمة زيلدا؟

359
00:12:43,344 --> 00:12:44,379
أوه لا.

360
00:12:44,448 --> 00:12:45,827
كيف يمكنك فقط الذهاب إلى الحفلة

361
00:12:45,896 --> 00:12:47,310
على حافز اللحظة؟

362
00:12:47,379 --> 00:12:49,620
حسنا، الحافز هو
أفضل جزء من هذه اللحظة.

363
00:12:49,689 --> 00:12:52,482
آسف، لا بد لي من التدريس
الطبقة في الصباح.

364
00:12:52,551 --> 00:12:54,620
وإلى جانب ذلك... أنا أشبه

365
00:12:54,689 --> 00:12:57,379
ألبينو ووبي غولدبرغ.

366
00:12:57,448 --> 00:13:00,413
[تشغيل موسيقى تكنو]

367
00:13:05,620 --> 00:13:07,310
هذه الحفلة رائعة جدًا.

368
00:13:07,379 --> 00:13:09,241
من سيكون
اعتقدت أنه يمكن أن يكون لديك

369
00:13:09,310 --> 00:13:11,275
حصلت على دعوتي
لمثل هذه الحفلة الرائعة؟

370
00:13:11,344 --> 00:13:12,551
أوه، لا تقلق.

371
00:13:12,620 --> 00:13:14,310
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

372
00:13:14,379 --> 00:13:15,793
سابرينا!

373
00:13:15,862 --> 00:13:17,482
أعتقد أنني رأيت الخاص بك
عمتي هناك.

374
00:13:17,551 --> 00:13:19,448
حقًا؟ لذلك ظهرت.

375
00:13:19,517 --> 00:13:20,620
واو، ماذا تفعل؟

376
00:13:20,689 --> 00:13:21,724
يختبئ في الزاوية

377
00:13:21,793 --> 00:13:23,172
يمسك هديتها مضيفة؟

378
00:13:23,241 --> 00:13:25,241
أعتقد أنها هدية المضيفة.

379
00:13:25,310 --> 00:13:27,137
ووو هوو!

380
00:13:28,206 --> 00:13:30,310
أوه، مرحبا، سابرينا.

381
00:13:30,379 --> 00:13:32,793
هذا الهذيان رائع.

382
00:13:32,862 --> 00:13:34,137
الأولاد، هل تمانع

383
00:13:34,206 --> 00:13:35,689
يمر بي نحو
غرفة السيدات؟

384
00:13:35,758 --> 00:13:37,068
أحتاج إلى الانتعاش قليلا.

385
00:13:37,137 --> 00:13:40,482
ووو هوو!

386
00:13:43,310 --> 00:13:45,724
هل أنا أهلوس أم فعلت
أحد مقدمي الرعاية الأساسيين

387
00:13:45,793 --> 00:13:48,241
مجرد الحصول على مرت فوق رؤوسنا

388
00:13:48,310 --> 00:13:49,448
مثل كيس من البطاطس؟

389
00:13:49,517 --> 00:13:51,827
[ رجال يهتفون ]

390
00:13:51,896 --> 00:13:54,000
اه لو كان عندي خالة
الذي احتفل بهذا القلبية

391
00:13:54,068 --> 00:13:56,344
قد أعود إلى المنزل من أجل
عيد الشكر من حين لآخر.

392
00:13:56,413 --> 00:13:58,172
اه مرحباً، تذكرني؟

393
00:13:58,241 --> 00:13:59,689
صديقتك؟

394
00:13:59,758 --> 00:14:00,896
لا تقلق.

395
00:14:00,965 --> 00:14:01,896
سوف نرميك

396
00:14:01,965 --> 00:14:03,413
بمجرد أن ننتهي معها.

397
00:14:03,482 --> 00:14:05,103
حسنًا، لا بد لي من ذلك
وضع حد لهذا.

398
00:14:05,172 --> 00:14:06,172
العمة زيلدا!

399
00:14:06,241 --> 00:14:07,482
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

400
00:14:07,551 --> 00:14:08,793
بالتأكيد يا عزيزي.

401
00:14:08,862 --> 00:14:09,862
حسنًا يا رفاق.

402
00:14:09,896 --> 00:14:12,206
حان الوقت للمس تيرا فيرما.

403
00:14:13,793 --> 00:14:14,793
[ يضحك]

404
00:14:14,827 --> 00:14:16,724
هبوط سلس للغاية.

405
00:14:16,793 --> 00:14:17,965
شكرًا لك.

406
00:14:18,034 --> 00:14:19,310
مركز فيينا الدولي.

407
00:14:19,379 --> 00:14:20,793
أنت لست فيك.

408
00:14:20,862 --> 00:14:22,275
أنت فيكتور.

409
00:14:22,344 --> 00:14:24,310
منتصر.

410
00:14:24,379 --> 00:14:25,965
في الواقع، أنا بلاوسكي.

411
00:14:26,034 --> 00:14:28,241
فيك بلاوسكي.

412
00:14:28,310 --> 00:14:29,724
اه نعم.

413
00:14:29,793 --> 00:14:32,000
هكذا هو مكتوب على الوشم الخاص بك.

414
00:14:33,103 --> 00:14:34,724
ماذا تفعل؟

415
00:14:34,793 --> 00:14:37,344
الحصول على الوقت من حياتي.

416
00:14:37,413 --> 00:14:40,379
بفضلك، أشعر بذلك
معشوقة شابة من 200 مرة أخرى.

417
00:14:40,448 --> 00:14:42,551
عمتي زيلدا، لقد أخبرتك
للتخفيف قليلا

418
00:14:42,620 --> 00:14:43,965
لا تصبح تفككت تماما.

419
00:14:44,034 --> 00:14:45,689
أنا لست منكشفا.

420
00:14:45,758 --> 00:14:47,586
لكنني في طريقي.

421
00:14:47,655 --> 00:14:50,241
يا رفاق، أعدوني مرة أخرى.

422
00:14:58,862 --> 00:15:00,103
أين كنت؟

423
00:15:00,172 --> 00:15:01,517
إنها الساعة 5:30 صباحًا!

424
00:15:01,586 --> 00:15:03,793
كان بإمكانك أن تختار
رفع الهاتف واتصل.

425
00:15:03,862 --> 00:15:06,000
حسناً، لقد كنت مع أصدقائي.

426
00:15:06,068 --> 00:15:07,413
لم نكن بالقرب من الهاتف.

427
00:15:07,482 --> 00:15:08,482
هذا ليس عذرا.

428
00:15:08,517 --> 00:15:10,620
لقد كنت مستيقظا طوال الليل
قلقة عليك

429
00:15:10,689 --> 00:15:11,758
حسنا، أنا آسف.

430
00:15:11,827 --> 00:15:14,172
أعدك، في المرة القادمة
سأكون في المنزل قبل...

431
00:15:14,241 --> 00:15:16,310
انتظر لحظة،
أنت لست والدتي.

432
00:15:16,379 --> 00:15:17,620
عمتي زيلدا، هل تدركين

433
00:15:17,689 --> 00:15:19,482
لديك فئة ل
التدريس في ساعتين؟

434
00:15:19,551 --> 00:15:20,724
نعم أفعل.

435
00:15:20,793 --> 00:15:23,344
سابرينا، لقد كنت
حيث من المفترض أن أكون

436
00:15:23,413 --> 00:15:25,896
كل يوم ل
600 سنة الماضية.

437
00:15:25,965 --> 00:15:28,310
الليلة أفعل
شيء بالنسبة لي.

438
00:15:28,379 --> 00:15:30,344
الآن، إذا سمحت لي

439
00:15:30,413 --> 00:15:32,965
فيك ينتظر
لي في الشاحنة.

440
00:15:33,034 --> 00:15:35,931
أنت ستخرج مع رجل
اسمه فيك الذي يقود سيارة فان؟

441
00:15:36,000 --> 00:15:38,034
إنه لا يقود شاحنة فقط.

442
00:15:38,103 --> 00:15:40,068
إنه يبيع شرائح اللحم من الخلف

443
00:15:41,827 --> 00:15:43,172
منتهي!

444
00:15:43,241 --> 00:15:46,379
ويجب أن أقول، مارثا ستيوارت
هو أحد الهواة مقارنة بي.

445
00:15:46,448 --> 00:15:49,275
إلا أنها ربما أبدا
ورنيشت نفسها في الزاوية.

446
00:15:50,413 --> 00:15:53,310
أولا وقبل كل شيء، أنا
ليس في الزاوية.

447
00:15:53,379 --> 00:15:56,241
ثانيا الى متى
أعتقد أن الأمر يتطلب أن يجف الورنيش؟

448
00:15:56,310 --> 00:15:59,448
هيلدا، إذا كان هناك من أي وقت مضى
حان الوقت لاستخدام سحرك، إنه الآن!

449
00:15:59,517 --> 00:16:02,275
حسنًا، لكنني فعلت كل شيء
الجزء الصعب بنفسي.

450
00:16:04,137 --> 00:16:06,310
حسنا، هذا يحل هذه المشكلة.

451
00:16:06,379 --> 00:16:07,379
العمة هيلدا!

452
00:16:09,034 --> 00:16:11,896
لماذا قدمي
التمسك بالأرض؟

453
00:16:11,965 --> 00:16:15,517
لأنك دمرت للتو
تسع ساعات من التلميع.

454
00:16:15,586 --> 00:16:17,517
حسنا، لدينا
مشاكل أكبر.

455
00:16:17,586 --> 00:16:20,724
العمة زيلدا بقيت بالخارج
الليلة الماضية الرقص في الهذيان.

456
00:16:20,793 --> 00:16:24,103
الهذيان؟ واحد من هؤلاء
الأحزاب الجامحة الخارجة عن السيطرة

457
00:16:24,172 --> 00:16:26,310
التي عادة ما تكون في نهاية المطاف
اغلاق من قبل الشرطة؟

458
00:16:26,379 --> 00:16:27,689
كيف لم تدعوني؟

459
00:16:27,758 --> 00:16:28,941
عمتي هيلدا، أنا قلقة حقًا.

460
00:16:28,965 --> 00:16:30,493
لقد ذهبت تماما
قبالة النهاية العميقة.

461
00:16:30,517 --> 00:16:31,758
لا تقلقي يا سابرينا.

462
00:16:31,827 --> 00:16:33,665
إنه جيد لزيلدا
للتخفيف قليلا.

463
00:16:33,689 --> 00:16:36,344
حسنًا، زيلدا سبيلمان،
أستاذ فيزياء الكم

464
00:16:36,413 --> 00:16:38,310
هو الآن المبحرة
حول المدينة في شاحنة

465
00:16:38,379 --> 00:16:40,655
مع لحم عمره 22 عاما
بائع اسمه فيك.

466
00:16:40,724 --> 00:16:43,241
علينا أن نجد زيلدا
والتحدث معها بطريقة منطقية.

467
00:16:43,310 --> 00:16:44,827
نحن أيضًا منخفضون في شريحة لحم الخاصرة.

468
00:16:46,689 --> 00:16:47,758
نعم، نعم، نعم.

469
00:16:47,827 --> 00:16:49,310
أمسك خيولك،
عقد خيولك.

470
00:16:49,379 --> 00:16:50,965
مهلا، فيك، أنت
تعرف ما هو الوقت؟

471
00:16:51,034 --> 00:16:52,137
نعم، أنا آسف يا رجل

472
00:16:52,206 --> 00:16:53,551
لكن سيدتي الجديدة، زيلدا...

473
00:16:53,620 --> 00:16:55,000
إنها تريد وشم.

474
00:16:55,068 --> 00:16:56,482
زيلدا، تعرفي على مايكل أنجلو

475
00:16:56,551 --> 00:16:58,206
أفضل الوشم
فنان في المدينة.

476
00:16:58,275 --> 00:17:00,137
إنه لمن دواعي سروري مقابلتك.

477
00:17:00,206 --> 00:17:03,448
لقد تم تسميتك على اسم واحد
من الفنانين المفضلين عندي.

478
00:17:03,517 --> 00:17:06,172
لقد ذهبت إلى عمي
صالة مايكل أنجلو في جيرسي، أليس كذلك؟

479
00:17:06,241 --> 00:17:07,793
أوه لا.

480
00:17:07,862 --> 00:17:09,758
كنت أتحدث عنه
مايكل أنجلو

481
00:17:09,827 --> 00:17:11,620
الذي رسم كنيسة سيستينا.

482
00:17:11,689 --> 00:17:13,448
أوه، عظيم. المزيد من المنافسة.

483
00:17:13,517 --> 00:17:15,448
هذا هو أول وشم لزيلدا.

484
00:17:15,517 --> 00:17:18,137
متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا. لذا،
ماذا كان يدور في ذهنك؟

485
00:17:18,206 --> 00:17:20,344
هل يمكنك أن تعطيني عرضًا لـ

486
00:17:20,413 --> 00:17:23,413
لوكاس كرانش
حكم الشيخ على باريس؟

487
00:17:23,482 --> 00:17:26,413
لا، لكن يمكنني أن أعطيك فأرًا
التي تقول "استمر في النقل بالشاحنات".

488
00:17:26,482 --> 00:17:27,793
المضي قدما، انظر حولك.

489
00:17:27,862 --> 00:17:29,379
ترى ما تريد، فاتنة.

490
00:17:29,448 --> 00:17:31,310
حسنًا... عزيزتي.

491
00:17:37,310 --> 00:17:39,103
زيلدا، ماذا تفعلين؟

492
00:17:39,172 --> 00:17:40,413
اختيار الوشم.

493
00:17:40,482 --> 00:17:42,275
ويمكنني أن أؤكد
أنت، لن يكون منك.

494
00:17:42,344 --> 00:17:43,206
لا يمكنك الحصول على وشم.

495
00:17:43,275 --> 00:17:44,275
إنه ليس أسلوبك.

496
00:17:44,310 --> 00:17:46,379
ربما لم يكن كذلك
من قبل، ولكنه الآن.

497
00:17:46,448 --> 00:17:48,517
أوه، نعم، العضلة ذات الرأسين الخاصة بك
يصرخون فقط من أجل

498
00:17:48,586 --> 00:17:50,379
"الكثير من الكتاكيت،
القليل من الوقت."

499
00:17:50,448 --> 00:17:52,793
أنظر، أنا حقاً لا أفعل ذلك
نقدر لكما

500
00:17:52,862 --> 00:17:54,241
التدخل في شؤوني.

501
00:17:54,310 --> 00:17:55,379
مرحبا بكم في عالمي.

502
00:17:55,448 --> 00:17:56,931
يا عزيزتي، هل اخترت واحدة حتى الآن؟

503
00:17:57,000 --> 00:17:59,068
ليس بعد يا عزيزتي.

504
00:17:59,137 --> 00:18:01,793
أود لكليهما
منك أن تغادر الآن.

505
00:18:01,862 --> 00:18:03,551
لا يمكننا أن نتركك
هنا لتدمير حياتك.

506
00:18:03,620 --> 00:18:04,896
أنا لا أفسدها.

507
00:18:04,965 --> 00:18:07,896
سأغيره، وأنا أرفض
لمناقشة هذا أبعد من ذلك

508
00:18:07,965 --> 00:18:09,655
مع اثنين من
الوشم مشغول.

509
00:18:11,482 --> 00:18:13,172
إذن، ما الأمر
سوف يكون، فاتنة؟

510
00:18:13,241 --> 00:18:14,793
لقد اتخذت قراري.

511
00:18:14,862 --> 00:18:17,413
أريد تلك الوردة
هناك.

512
00:18:17,482 --> 00:18:19,275
مجفل.

513
00:18:19,344 --> 00:18:22,206
هذه هي الأم التي اختارتها.

514
00:18:23,413 --> 00:18:24,620
استعدي يا عزيزتي

515
00:18:24,689 --> 00:18:26,413
'' لأن هذا يحدث
ليؤذي مثل الجحيم.

516
00:18:26,482 --> 00:18:27,482
ايه...

517
00:18:29,275 --> 00:18:31,172
معظم الكتاكيت تقول ذلك
ليست سيئة مثل الولادة.

518
00:18:31,241 --> 00:18:33,793
حسنًا، الآن بعد أن أصبحت كذلك
مرتاحة تماما..

519
00:18:33,862 --> 00:18:35,551
حبر لي، حبيبي.

520
00:18:37,620 --> 00:18:39,482
هناك خطأ ما...
إنه لا يعمل.

521
00:18:39,551 --> 00:18:41,379
لم يسبق لي أن رأيت
أي شيء من هذا القبيل.

522
00:18:41,448 --> 00:18:43,068
بشرتك لن تمتص الحبر.

523
00:18:43,137 --> 00:18:44,275
هذا غريب.

524
00:18:44,344 --> 00:18:46,620
كانت تلك إبرة جديدة تمامًا.

525
00:18:46,689 --> 00:18:48,896
مهلا، سيدة، لقد حصلت
بعض اللحم غريب جدا.

526
00:18:48,965 --> 00:18:50,586
مهلا، لا ديس
لحم فتاتي.

527
00:18:50,655 --> 00:18:52,689
هيا يا عزيزتي،
سنجرب مكانًا آخر.

528
00:18:52,758 --> 00:18:54,068
لا.

529
00:18:54,137 --> 00:18:57,000
كان يجب أن أدرك
لم أستطع الحصول على وشم.

530
00:18:57,068 --> 00:18:59,448
تريد الحصول على
شيء مثقوب بدلا من ذلك؟

531
00:18:59,517 --> 00:19:01,344
أنا آسف، فيك.

532
00:19:01,413 --> 00:19:03,275
هذا ليس كذلك
الذهاب للعمل بها.

533
00:19:03,344 --> 00:19:04,344
ولم لا؟

534
00:19:04,379 --> 00:19:07,172
"لأنني أحاول ذلك."
كن شيئًا لست كذلك.

535
00:19:07,241 --> 00:19:09,862
إنه ليس أنت، إنه أنا.

536
00:19:09,931 --> 00:19:11,310
وداعا...

537
00:19:11,379 --> 00:19:13,413
فاتنة.

538
00:19:13,482 --> 00:19:15,862
وداعا يا فاتنة.

539
00:19:15,931 --> 00:19:19,068
مهلا، أنا آسف يا رجل.

540
00:19:19,137 --> 00:19:21,241
إذًا، كيف الحال
عين الضلع هذا الاسبوع؟

541
00:19:21,310 --> 00:19:23,551
سأذهب مع الحمال.

542
00:19:23,620 --> 00:19:25,034
حسنًا ، كان ذلك أ
مضيعة كبيرة للوقت.

543
00:19:25,103 --> 00:19:26,344
كل هذا خطأي.

544
00:19:26,413 --> 00:19:28,373
كنت أقصد التخفيف فقط
العمة زيلدا تصل قليلا.

545
00:19:28,413 --> 00:19:30,034
بدلا من ذلك التفت
لها في سلة المهملات مقطورة.

546
00:19:30,103 --> 00:19:31,620
ربما لا يكون كذلك
هذا شيء سيء.

547
00:19:31,689 --> 00:19:33,896
الآن أنا أنيق
واحد في المنزل.

548
00:19:33,965 --> 00:19:35,172
درات!

549
00:19:35,241 --> 00:19:37,241
لقد نفد لحم الخنزير
القشور ودينغ دونغ.

550
00:19:37,310 --> 00:19:39,413
عمتي زيلدا، لقد عدت!

551
00:19:39,482 --> 00:19:41,344
مع عدم وجود وشم مرئي.

552
00:19:41,413 --> 00:19:42,551
لم أحصل على وشم.

553
00:19:42,620 --> 00:19:44,517
أوه، لذلك فعلنا
الوصول إليك.

554
00:19:44,586 --> 00:19:45,689
أنا سعيد للغاية.

555
00:19:45,758 --> 00:19:46,793
من الجميل أن نعرف ذلك

556
00:19:46,862 --> 00:19:48,251
لقد ساعدت أختي
في وقت حاجتها.

557
00:19:48,275 --> 00:19:50,413
الإبرة لن تفعل ذلك
اختراق بشرتي.

558
00:19:50,482 --> 00:19:54,000
بلدي الساحرة اللاوعي
لن يسمح لي بفعل شيء ما

559
00:19:54,068 --> 00:19:55,344
هذا غير صحيح لنفسي.

560
00:19:55,413 --> 00:19:56,655
حدث نفس الشيء بالنسبة لي

561
00:19:56,724 --> 00:19:58,620
عندما حاولت ذلك
تصبح أخصائية تغذية.

562
00:19:58,689 --> 00:20:01,517
أعتقد أنني مجرد
محكوم عليه إلى الأبد

563
00:20:01,586 --> 00:20:03,827
أن تكون جميلة،
عبقري متوتر.

564
00:20:03,896 --> 00:20:05,103
امنح نفسك مائة عام.

565
00:20:05,172 --> 00:20:06,251
لن تكون جميلًا جدًا.

566
00:20:06,275 --> 00:20:08,448
شكرا جزيلا لك.

567
00:20:08,517 --> 00:20:11,448
عمتي زيلدا، أنت لست كذلك
محكوم عليه أن يكون متوترا.

568
00:20:11,517 --> 00:20:12,896
اللاوعي الخاص بك
لم يمنعك

569
00:20:12,965 --> 00:20:15,310
من أكل الدببة الصمغية
وكرة لحم عمرها ثمانية أيام.

570
00:20:15,379 --> 00:20:17,413
لا، أعتقد أنه لم يحدث.

571
00:20:17,482 --> 00:20:18,517
انظر، يمكنك أن تخفف.

572
00:20:18,586 --> 00:20:20,226
عليك فقط البقاء
صحيح لمن أنت.

573
00:20:20,275 --> 00:20:21,827
أنت على حق، سابرينا.

574
00:20:21,896 --> 00:20:24,379
شكرا لك، أستطيع
لا تزال غالًا طليقًا.

575
00:20:24,448 --> 00:20:25,551
آه!

576
00:20:25,620 --> 00:20:27,034
بالطبع يمكنك.

577
00:20:27,103 --> 00:20:29,310
الآن، تريد الخروج
والحصول على بعض الفطور؟

578
00:20:29,379 --> 00:20:30,586
الآن؟

579
00:20:30,655 --> 00:20:32,310
لا ينبغي أن تكون
الاستعداد للفصل؟

580
00:20:32,379 --> 00:20:35,413
وبالمناسبة، سابرينا، إذا
يمكنك الاستمرار في تلك الحفلات طوال الليل

581
00:20:35,482 --> 00:20:37,344
أنت ذاهب ل
طرد من الكلية.

582
00:20:37,413 --> 00:20:38,655
الكثير للتعليق فضفاضة.

583
00:20:38,724 --> 00:20:39,931
مرحبًا بعودتك، عمتي زيلدا.

584
00:20:40,000 --> 00:20:42,310
سالم: ساعديني يا قطة
عالقة في الورنيش!

585
00:20:42,379 --> 00:20:44,310
في الفكر الثاني،
الإفطار يبدو جيدا.

586
00:20:48,758 --> 00:20:50,172
[يرن جرس الباب]

587
00:20:53,482 --> 00:20:55,310
ينبغي لأحدنا
حقا الحصول على ذلك.

588
00:20:55,379 --> 00:20:56,758
نعم، ينبغي لأحدنا.

589
00:20:56,827 --> 00:20:58,517
الأصغر أم الأقرب؟

590
00:20:58,586 --> 00:21:01,275
لا أستطيع أن أفعل مثل هذا
قرار كبير الآن.

591
00:21:01,344 --> 00:21:03,344
دعونا ننتظر حتى
التجارية القادمة.

592
00:21:03,413 --> 00:21:04,896
أوه، سأحصل عليه.

593
00:21:04,965 --> 00:21:06,551
ادخل!

594
00:21:06,620 --> 00:21:07,758
أهلاً!

595
00:21:07,827 --> 00:21:09,379
أوه، لا، ليس مرة أخرى.

596
00:21:09,448 --> 00:21:10,448
أوه، استرخي.

597
00:21:10,482 --> 00:21:11,655
أنا لا أنتقل للعيش.

598
00:21:11,724 --> 00:21:13,000
لقد جئت فقط من أجل النزول

599
00:21:13,068 --> 00:21:14,655
القليل من الشكر لك
هدية من زيلدا.

600
00:21:16,551 --> 00:21:18,275
أوه، حقيبة مليئة باللحوم النيئة.

601
00:21:18,344 --> 00:21:19,517
هذا مدروس للغاية.

602
00:21:19,586 --> 00:21:20,896
وهكذا رخامي.

603
00:21:20,965 --> 00:21:22,586
سأحتفظ بعظمة T. الوداع!